BÜTFERING SWT 113 K – Einband-Breitbandschleifmaschine
Die Bütfering SWT 113 K ist eine Breitbandschleifmaschine mit einem Kombi-Aggregat für kleinere holzverarbeitende Betriebe. Sie bearbeitet Massivholz, Rahmen, Leimholzplatten sowie MDF, Spanplatten und Sperrholz. Die Arbeitsbreite beträgt 950 mm; Werkstücke mit 3 bis 160 mm Dicke können bearbeitet werden.
Die Bezeichnungen SWT 113 K und SWT 113 C werden in diesem Archiv gleichgesetzt: K steht für Kombi, C für Combi. Grundlage dieser Schreibweisen-Zuordnung ist die vom Betreiber bestätigte Typgleichheit.
Bearbeitung und Maschinenaufbau
Das Kombi-Aggregat verbindet eine profilierte Stahl-Kontaktwalze mit 160 mm Durchmesser und einen pneumatisch abgestützten Druckbalken. Der Vorschub bietet zwei Geschwindigkeiten von 4 und 8 m/min. Die Bedienung erfolgt über Drucktaster und ein Multifunktionsdisplay. Zur beschriebenen Standardausrüstung gehören eine verschleißlose Bremseinrichtung und Poly-V-Keilriemen.
Technische Daten der Standardausführung
| Hersteller | Bütfering |
|---|---|
| Typ | SWT 113 K / SWT 113 C |
| Maschinenart | Einband-Breitbandschleifmaschine |
| Anzahl Arbeitsaggregate | 1 |
| Arbeitsbreite | 950 mm |
| Werkstückdicke | 3–160 mm |
| Schleifbandabmessungen (Breite × Länge) | 970 × 1.900 mm |
| Antriebsleistungen der Aggregate in Bearbeitungsfolge | 11 kW |
| Schnittgeschwindigkeiten in Bearbeitungsfolge | 17 m/s |
| Vorschubgeschwindigkeit | 4 / 8 m/min |
| Betriebsdruck Druckluft | 6 bar |
| Absaugvolumenstrom ca. | 1100 m³/h |
| Luftgeschwindigkeit der Absaugung | 20 m/s |
| Gesamtanschlusswert | 13 kW |
| Abmessungen (Länge × Breite × Höhe) | 1400 × 1700 × 1.900 mm |
| Gewicht | 1300 kg |
Einsatz und Einordnung
Die Einband-Ausführung eignet sich für unterschiedliche Schleifaufgaben bei begrenztem Platz- und Investitionsbedarf. Für aufeinanderfolgende Körnungsstufen sind entsprechende Bandwechsel und weitere Durchläufe einzuplanen. Die Angaben beschreiben den historischen Prospektstand; die Ausstattung einer konkreten Gebrauchtmaschine kann davon abweichen.